TRAVEL IN STYLE!

Travel sizes

Everybody loves to travel! Discovering foreign cultures, wandering through winding alleyways or relaxing on the beach. Unfortunately, there’s a limited amount of space in your suitcase. But you can still easily take your favourite products with you on holiday – in practical travel sizes!

Your favourites in practical travel sizes

Going on holiday is always wonderful – a hotel with all services and amenities. But despite the shampoos provided, your hair doesn’t feel as soft as it does at home when you use your favourite products. So that you don’t have to do without your shampoo, our most popular shampoos are available in travel sizes.

The conditioning Beauté Shampooing or for summer Soleil Shampooing are perfect for a holiday on the beach. Do you have coloured and dry hair? If so, pack Dry Hair Shampoo and Protection Couleur Shampoo Vital.

Do you value plant-based care for your hair? Our Botanique range includes Balancing ShampooGentle Volumising Shampoo and Intense Shampoo in smaller sizes, for vegan hair care on the go.

Care on the go

Sun, beach, city air and dry air on the plane – all factors that stress the hair. That’s why it’s all the more important that you also have the right conditioner in these situations.

If your hair is dry and stressed after a long flight, we recommend Dry Hair Conditioner Spray in the mini size. Beauté Conditioner is equally conditioning.

Botanique Gentle Conditioner balances the hair and makes it easy to comb, which is particularly soothing after a day by and in the pool. The handy Intense Mask, which is also part of the plant-based Botanique range, provides an extra portion of care.

Feel-good moments for on the go

Did you spend a little too long in the sun or is your skin irritated and tight? If so, choose Botanique Balancing Toner in the perfect size for your hand bag. In the evening, cleanse your skin with Clair de Teint Sensitif, which gently gives sensitive skin more radiance. For that extra boost of moisture, finish with Visalix Sensitif.


The three practical products are all available in a 50 ml format so that you can easily take them with you to freshen up on the plane.


Do you have business meetings all day and want to relax a little in the evening? Luckily, our Spa Le Bain and Le Sel de Bain are available in practical travel sizes. Pamper your senses with our soothing spa products. After bathing, Le Lait thoroughly moisturises your skin.

For meetings the next day to carry in your hand bag: Citromycine hand cream, for soft and cared for hands, no matter where you are.

For a perfectly groomed hairstyle, anytime and anywhere

Whether at Fashion Week or on the Copa Cabana: perfect styling is always needed. To hold casual beach styles, we recommend Styling Fluid, which holds all styles in shape with its light texture, protects the hair from UV rays and magically gives the hair a perfect finish.


Quickly touch up your style while on the go? Use our Fanelac S in hand bag format to simply spray your hair and fix your style. In the evening, it is easy to brush it out again.


In case you are more of a fan of voluminous, extravagant styles: Volume Mousse gives all styles maximum volume and body. Then fix style with Formule Laque and spray on an extra portion of body and shine.

Discover our travel sizes: